veæ treba pustiti prirodu da ide svojim tokom i tvoj alat æe udarit u pravom momentu.
A vaše schopnosti udeří ve správnou chvíli.
Tata je rekao da svatko ide svojim putem.
Táta mi řekl, že každý člověk jde vlastní cestou.
Svako ide svojim putem. Moj je išao dalje.
Každý z nás musí jít svou vlastní cestou.
Ostani uz njih i pusti da ide svojim tokom.
Zůstaň s nima a počkej, co bude. Já se vrátím.
Ako sve propadne, Pearlmanica ide svojim šefovima.
A když to bude ještě horší, Pearlmanová zajde ke svým šéfům.
Ako nije došao kod tebe, onda se on slaže sa tim, što je isto problem, ili on pušta da to ide svojim tokom, pokušavajuæi dati Burrelu dovoljno užeta za tebe da se naljutiš i otpustiš èoveka zbog neposlušnosti.
Jestli za vámi nebyl, pak mu to buďto taky nevadí, což je rovněž problém, nebo to nechává být a zkouší nechat Burrella se znemožnit, abyste se na něho naštval a vyrazil ho pro insubordinaci.
Na kraju se postepeno opustila i pustila da sve ide svojim putem. Tolerancija na koju je bila ponosna.
Nakonec se postupně uvolnila... a převládla v ní tolerance, na kterou byla náležitě hrdá...
A sada moram da te zamolim da mi daš te papire, pa da svako ide svojim putem.
Teď budu bohužel ten, co všechno pokazí, ale rád bych vás poprosil o ty dokumenty, abychom mohli jít každý svou cestou.
Možda bismo trebale ostati ovdje i pustiti ga da ide svojim putem.
Možná bychom tu měli zůstat a nechat ho tam samotného.
Pustimo ovo da ide svojim tokom i vidjeæemo šta æe se desiti, može?
Tak prostě počkáme a uvidíme, jak se to vyvine, ne?
Brzo ga uvedite i izvedite, zakrpite ga i neka ide svojim putem.
Moc se s ním nezdržujte. Zašijte ho a pošlete pryč.
Gibbs bi mu jednostavno trebao reæi da ide svojim putem.
Gibbs mu měl říct... ať si jde svou cestou.
Pustio sam bolest da ide svojim tokom i dete je uskoro umrlo.
Nechal jsem nemoc pokračovat a nakonec dítě zemřelo.
Osim toga imam i posao, radim sa namještajem, tako da što se mene tièe, sve ide svojim tokom.
Navíc mám práci v nábytku, takže... Co se týče mě, všechno bylo na správné cestě.
Slatkišu moj, sve ovo može biti jako zabavno, ako sve ide svojim tokom.
Hodnej kluk, tohle celé může být obrovská zábava, pokud to dovolíš.
A ja ne želim da dozvolim prirodi da ide svojim putem.
A nemám zájem nechat přírodu, ať se o to postará. Chápete?
Ali ako ispraviš zakone, i dozvoliš sudbini da ide svojim pravim putem, pravi i veèiti mir æe na kraju uzeti maha.
Ale pokud zákony zrušíš a povolíš osudu, aby nabral definitivní směr, nakonec bude nastolena pravda a věčný mír.
Kao što sam ti rekao, sve ide svojim tempom.
Jak už jsem vám řekl, všechno je v řízení.
Pustite da to sad ide svojim tokom.
Teď si ten příběh vymyslíte sama.
Kada završimo, rukujemo se i svako ide svojim putem.
Když skončíme, tak si jen plácneme a jdem si po svých.
Da, ali sve što smo radili ide natrag na svoje mjesto, vlasništvo sati akrobatskih seksa, a zatim ide svojim putem ujutro.
To jo, ale všechno co děláme je, že se vracíme ke mě, máme hodiny akrobatickýho sexu, a pak ráno každý jdeme svojí cestou.
Ali kad dobije novac svako ide svojim putem.
Ale když dostane peníze, tak všichni budou v pořádku.
Mislim da je najbolje da priroda ide svojim tokom.
Myslím, že bude lepší nechat pracovat přírodu. Souhlasíte?
Držite se. Pustite neka ide svojim tokom.
Vydrž a dej tomu volný spád.
Ako sve ide svojim tokom, rešiæemo ovo do jutra.
Jestli všechno půjde dobře, jsi z toho venku do rána.
Podeliæemo sve istoèno od procepa na treæine i svako ide svojim putem.
Oblast jižně od příkopu rozdělíme na třetiny a pak si půjdeme svou cestou.
U svakom sluèaju, vrati nam naš novac natrag, a ti uzmi svoj helijum i svako neka ide svojim putem.
Každopádně, kdybyste nám jen mohl vrátit naše peníze, vy dostanete vaše helium a my pojedeme.
Èim gledanost poène da pada ili serija bude otkazana, svako ide svojim putem. Razumeš?
Až klesne sledovanost nebo seriál zruší, každý půjde svou vlastní cestou.
Vidite, Redžina nikada nije imala svoj sreæan kraj jer nikad nije bila dovoljno jaka da pusti svoju prièu da ide svojim smerom.
Regina svého šťastného konce nikdy nedosáhla, protože nebyla dost silná na to, aby svůj příběh nechala plynout.
Mislim da ovo mora da ide svojim tokom, razumeš, ako tako treba da bude.
Přijde mi lepší to trochu zlehčit, když to chceš řešit takhle.
Pustiæu prirodu da ide svojim tokom.
Nechám přírodu, ať se o to postará.
A gospodar njen usta ujutru, i kad otvori vrata i izadje da ide svojim putem, a to žena inoča njegova ležaše na vratima kućnim, i ruke joj na pragu.
Když pak vstal pán její ráno, otevřev dvéře domu, vycházel, aby se bral dále cestou svou. A aj, žena ta, ženina jeho, ležela u dveří domu, a ruce její byly na prahu.
0.60908699035645s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ale on říkal, že příroda chce své. 